Sprechen Sie Deutsch ? Parlez-vous allemand ? Il va bientôt le falloir pour sept jeunes du quartier de la Goutte d’Or, qui vont se rendre en Allemagne, à Weimar plus précisément, pour un échange culturel.
C’est l’association UGOP (Une Goutte d’Organisation Productions) qui organise cet échange Franco-Allemand du 18 au 25 octobre 2014, sous la tutelle de l’OFAJ (Organisme Franco-Allemand pour la jeunesse).
Un échange qui a pour but d’ouvrir les jeunes du quartier (sept enfants habitant à Barbès) à une autre culture en créant un spectacle de chant, de danse et de théâtre, en partenariat avec de jeunes allemands (de Weimar).
"Ils auront l’occasion de partager leurs connaissances et de s’exprimer pleinement à travers des disciplines qu’ils adorent", explique Oswald Mavoungoud, le Président d’UGOP. "C’est une réelle opportunité d’ouverture sur le monde pour la jeunesse de Barbès, qui malheureusement, n’a pas beaucoup l’occasion de voyager. Le quartier de Barbès est enclavé, les jeunes voyagent peu à l’étranger".
Au mois d’avril, ce sera ensuite au tour des jeunes Allemands de venir à Paris, pour continuer les répétitions, et pourquoi pas, se produire sur scène ? C’est en tout cas l’objectif final.
D’autant plus que ce voyage s’inscrit dans un réel projet éducatif, qui touche les deux villes partenaires, comme l’explique Oswald Mavoungoud : "Les jeunes de Barbès ont une méconnaissance des monuments de leur ville mais s’intéressent par contre énormément aux pratiques artistiques qui sont fortement mises en avant par les médias (Nouvelles Star, Star Academy, etc.)".
Mais pour les enfants de Weimar également, l’échange va être bénéfique : "Les jeunes allemands de Weimar, quant à eux méconnaissent les cultures étrangères et les modes de vie des jeunes issus des grandes villes comme Paris. Weimar est une petite ville allemande. Sa population est beaucoup moins diversifiée que celle de Barbès".
C’est en partant de ce constat que l’association UGOP a donc décidé de mettre en place cet échange culturel, en collaboration avec l’association de jeunesse allemande Kinderhaus. L’objectif de ce séjour artistique est de créer une pièce de théâtre musicale franco-allemande. Les différents intervenants mettront en place des ateliers théâtre et musique tout au long du séjour pour aboutir à une représentation dans le théâtre musical de la ville de Weimar pour les centres de loisirs.
Pour en savoir plus sur le projet éducatif d’Une Goutte d’Organisation Productions :